Quais são expressões comuns em inglês para indicar que algo não está funcionando como esperado?
Quando algo não está funcionando como esperado em inglês, existem várias expressões que podem ser usadas para descrever essa situação. Aqui estão algumas das mais comuns:
- "It's not working." Essa é a forma mais direta e simples de dizer que algo não está funcionando. Pode ser usado tanto para objetos quanto para situações.
- "Something is wrong." Essa expressão é usada quando há algo errado, mas não se sabe exatamente o que é. É uma forma mais geral de indicar um problema.
- "It's out of order." Normalmente usada para máquinas ou serviços públicos, essa frase indica que o item não está operacional no momento.
- "It's broken." Usada especificamente quando algo está quebrado ou danificado. É uma expressão bastante específica.
- "There's a glitch." Frequentemente usada em contextos tecnológicos, essa expressão refere-se a um pequeno erro ou falha que está causando problemas.
- "It doesn't work." Similar a "It's not working", mas pode enfatizar um pouco mais a frustração ou a repetição de tentativas falhas.
Essas expressões são úteis para comunicar problemas e são amplamente reconhecidas em contextos de fala inglesa. Ao usar essas frases, você pode explicar claramente que algo não está conforme o esperado, facilitando a busca por soluções ou assistência.