Expressar modéstia ao falar sobre suas conquistas em inglês pode ser feito de várias maneiras. Uma forma comum é usar expressões que minimizam a importância da própria contribuição ou que distribuem o crédito entre outras pessoas.
Uma estratégia útil é começar a frase com expressões como "I was fortunate enough to..." (Eu tive a sorte de...) ou "I had the opportunity to..." (Eu tive a oportunidade de...). Essas frases mostram que você valoriza as circunstâncias ou as oportunidades que te ajudaram a alcançar suas conquistas.
Outra técnica é incluir outras pessoas quando você fala sobre seus sucessos. Por exemplo, usar frases como "We worked together on..." (Nós trabalhamos juntos em...) ou "Thanks to the support of my team..." (Graças ao apoio da minha equipe...). Isso mostra que você reconhece e valoriza a contribuição de outras pessoas nos seus resultados.
Você também pode usar advérbios como "somewhat" ou "relatively" para suavizar adjetivos. Por exemplo, em vez de dizer "I am very skilled at..." (Sou muito habilidoso em...), você pode dizer "I am somewhat skilled at..." (Sou um pouco habilidoso em...). Isso reduz um pouco a intensidade da afirmação.
Por fim, é sempre bom terminar com uma nota de humildade, reconhecendo que sempre há espaço para aprender mais. Frases como "I still have a lot to learn" (Ainda tenho muito o que aprender) ou "I'm always looking to improve" (Estou sempre buscando melhorar) são excelentes para mostrar modéstia.
Lembre-se de que a modéstia é muito valorizada em muitas culturas, e usar essas estruturas pode ajudar a criar uma impressão positiva quando você fala sobre suas conquistas em inglês.