Incluir é um verbo muito utilizado e pode ser traduzido para o inglês de várias formas, dependendo do contexto. Vamos explorar algumas das traduções mais comuns.
A forma mais direta de traduzir "incluir" é "include". Esse termo é usado quando queremos dizer que algo está sendo adicionado a um grupo, lista ou conjunto. Por exemplo, se você quiser dizer "Incluir todos os alunos na lista", em inglês seria "Include all students on the list".
Outra palavra que pode ser usada em contextos específicos é "incorporate". Essa palavra é geralmente utilizada quando algo é integrado de forma mais permanente ou substancial. Por exemplo, se uma empresa decide adicionar uma nova área ao seu negócio, em inglês diríamos "The company decided to incorporate a new department".
Em contextos informais, especialmente falando de incluir pessoas em atividades ou eventos, podemos usar o termo "add". Por exemplo, se você está organizando uma festa e decide convidar mais uma pessoa, você poderia dizer em inglês "I will add one more person to the guest list".
É importante lembrar que a escolha do termo adequado pode depender do contexto e da nuance que você deseja expressar. Portanto, sempre pense no cenário específico ao escolher a tradução para "incluir".