Quando queremos dizer que algo é muito fácil em inglês, de uma forma mais coloquial, podemos usar algumas expressões bem comuns entre os falantes nativos. Uma das mais populares é "It's a piece of cake". Essa expressão significa literalmente "é um pedaço de bolo", mas é usada para indicar que algo é muito simples ou fácil de fazer.
Outra expressão bastante usada é "It's a breeze". Traduzindo ao pé da letra, seria "é uma brisa", o que passa a ideia de algo que é leve e fácil de lidar. Ambas as expressões são muito úteis para se integrar ao modo como os nativos falam no dia a dia.
Além dessas, você pode usar "It's easy as pie", que é similar à primeira expressão e também usa uma analogia com comida para mostrar facilidade. Literalmente, significa "é fácil como torta".
Essas expressões são ótimas para adicionar um toque de naturalidade ao seu inglês. Tente usá-las quando estiver conversando com amigos ou em situações informais. Elas certamente farão você soar mais fluente e confortável com a língua.