O past perfect continuous e o past perfect simples são tempos verbais que podem confundir um pouco, mas cada um tem seu uso específico. Vamos entender quando usar cada um deles.
O past perfect simples é usado para falar de uma ação que foi concluída antes de outra ação no passado. Por exemplo, "Quando cheguei em casa, minha mãe já tinha preparado o jantar." Aqui, a ação de preparar o jantar aconteceu antes de eu chegar em casa.
Já o past perfect continuous é usado para enfatizar a duração de uma atividade que estava ocorrendo antes e até outro evento no passado. Por exemplo, "Quando cheguei em casa, minha mãe estava cansada porque tinha estado cozinhando o dia todo." Neste caso, estamos destacando que minha mãe passou várias horas cozinhando.
Portanto, use o past perfect simples para falar sobre ações completas que aconteceram antes de outra ação no passado. Use o past perfect continuous quando quiser enfatizar quanto tempo uma atividade estava ocorrendo antes de algo mais acontecer.
Lembre-se sempre de pensar na relação temporal entre as duas ações para escolher o tempo verbal correto. Isso ajudará muito na clareza e precisão da sua comunicação em inglês.