Sim, existem várias expressões populares em inglês que você pode usar para mostrar que está acompanhando uma explicação. Essas expressões ajudam a manter a conversa fluindo e mostram ao seu interlocutor que você está entendendo o que está sendo dito.
Uma das expressões mais comuns é "I see". Essa frase significa "Eu entendo" ou "Estou vendo", e é usada para indicar que você está acompanhando o que foi explicado.
Outra expressão útil é "Got it". Essa é uma forma mais informal de dizer "Entendi". É muito usada em conversas do dia a dia.
Você também pode usar "Right" ou "Okay" para mostrar que você está seguindo a conversa. Essas palavras funcionam como um aceno verbal, indicando que você está de acordo ou que continua acompanhando a explicação sem problemas.
Se quiser demonstrar um entendimento mais profundo ou pedir por mais detalhes sem interromper completamente, você pode dizer "That makes sense". Isso mostra que não só você está acompanhando, como também concorda com a lógica ou razão apresentada até aquele momento.
Por fim, se a explicação está clara e você quer reforçar isso, pode usar "Clear as day". Essa expressão é um jeito informal de dizer que tudo está muito claro para você.
Usar essas expressões em suas conversas em inglês não apenas ajudará na fluidez da comunicação, mas também fará com que você pareça mais confiante e integrado no uso do idioma.