Quando falamos sobre o futuro em inglês, temos duas formas comuns de expressá-lo: usando "will" e "going to". Ambas são usadas para falar sobre eventos futuros, mas há diferenças importantes no uso de cada uma.
"Will" é usado para decisões tomadas no momento da fala, promessas, ofertas e previsões baseadas em opiniões pessoais. Por exemplo, se você decide fazer algo enquanto está conversando, você pode dizer "I will call you later" (Eu te ligarei mais tarde).
Por outro lado, "going to" é usado quando há uma intenção ou um plano prévio. Também é usado para fazer previsões baseadas em evidências visíveis. Por exemplo, se você está planejando ir ao cinema com um amigo, você pode dizer "We are going to watch a movie tonight" (Nós vamos assistir a um filme esta noite). Se o céu está muito nublado e parece que vai chover, você pode dizer "It is going to rain" (Vai chover).
É importante notar que tanto "will" quanto "going to" podem ser usados em perguntas sobre o futuro. Por exemplo: "Will you help me?" (Você vai me ajudar?) ou "Are you going to help me?" (Você vai me ajudar?). A escolha entre um e outro dependerá se há um plano ou decisão prévia (usamos "going to") ou se estamos fazendo uma oferta ou pedido no momento (usamos "will").
Em resumo, use "will" para decisões espontâneas, promessas e previsões sem evidências concretas. Use "going to" para planos já estabelecidos e previsões baseadas em algo observável. Com essa distinção em mente, você poderá comunicar seus planos e expectativas futuras de maneira clara em inglês.