Quando você quer dizer "apakah saya bisa" em inglês, a tradução mais direta e comum seria "Can I?". Essa expressão é usada para pedir permissão ou para perguntar sobre a possibilidade de fazer algo.
Por exemplo, se você quer saber se pode entrar em uma sala, você pode perguntar: "Can I enter?" que significa "Posso entrar?". Se quiser perguntar se pode usar algo, como um telefone, você diria: "Can I use your phone?" que se traduz como "Posso usar seu telefone?".
É importante lembrar que "Can I?" é uma forma informal e direta de fazer essas perguntas. Em contextos mais formais ou quando se quer ser mais educado, pode-se usar "May I?", como em "May I speak to Mr. Smith?" que significa "Posso falar com o Sr. Smith?".
Assim, dependendo do contexto e do nível de formalidade da situação, você pode escolher entre "Can I?" e "May I?" para dizer "apakah saya bisa" em inglês. Ambas as formas são corretas, mas a escolha depende da situação em que você está inserido.