Quando você precisa falar sobre problemas em equipamentos eletrônicos em inglês, é importante conhecer algumas expressões e estruturas básicas. Aqui estão algumas formas úteis de descrever esses problemas.
Primeiro, para dizer que algo não está funcionando, você pode usar a expressão "It's not working". Por exemplo, se o seu computador não liga, você pode dizer: "My computer is not working."
Se você quer ser mais específico sobre o tipo de problema, pode usar o verbo "to stop" (parar) para indicar que o equipamento parou de funcionar. Por exemplo: "My phone stopped working yesterday" (Meu telefone parou de funcionar ontem).
Outra forma útil é usar o verbo "to break down" quando algo quebra ou falha completamente. Você pode dizer: "The printer broke down, so I can't print anything" (A impressora quebrou, então não consigo imprimir nada).
Para problemas relacionados a partes específicas do equipamento, você pode usar a expressão "There's a problem with..." (Há um problema com...). Por exemplo: "There's a problem with the screen of my laptop" (Há um problema com a tela do meu laptop).
Se o equipamento está fazendo algo inesperado ou estranho, você pode usar o verbo "to act up". Por exemplo: "My camera is acting up; it won't take any photos" (Minha câmera está com defeito; ela não tira fotos).
Lembre-se de que é sempre útil explicar os sintomas do problema para que outras pessoas possam entender melhor o que está acontecendo. Isso ajuda especialmente se você precisar pedir ajuda ou levar o equipamento para conserto.
Praticar essas expressões e frases vai ajudá-lo a comunicar problemas com equipamentos eletrônicos de forma eficaz em inglês.