"Ah que legal" é uma expressão comum em português para demonstrar entusiasmo ou surpresa positiva. Em inglês, podemos traduzir essa expressão como "oh, how cool" ou "oh, that's great". Essas traduções capturam o mesmo sentimento de empolgação e admiração que a expressão em português transmite.
A expressão "oh, how cool" pode ser usada em várias situações para mostrar entusiasmo. Por exemplo, se alguém lhe contar sobre uma viagem incrível que fez, você pode responder dizendo "oh, how cool!" para demonstrar seu interesse e admiração pela experiência da pessoa.
Já a expressão "oh, that's great" é mais adequada quando você quer mostrar sua aprovação ou felicidade por algo que aconteceu. Por exemplo, se um amigo lhe contar que conseguiu um novo emprego, você pode responder dizendo "oh, that's great!" para mostrar sua alegria e parabenizá-lo pela conquista.
Lembre-se de que essas traduções são apenas sugestões e podem variar dependendo do contexto e da situação em que você está usando a expressão. O importante é transmitir o mesmo sentimento de entusiasmo e admiração ao falar em inglês. Pratique essas expressões em diferentes situações para se familiarizar com elas e se sentir mais confiante ao usá-las no seu dia a dia.