A expressão "kind of" é muito usada em inglês para suavizar uma afirmação, tornando-a menos direta ou menos certa. Isso pode ser especialmente útil em conversas informais, onde se quer manter um tom mais leve ou não se quer afirmar algo com total certeza.
Quando você inclui "kind of" em uma frase, você está basicamente dizendo que algo é parcialmente verdadeiro ou que se assemelha a algo, mas não é exatamente aquilo. Por exemplo, se você diz "I'm kind of tired", você não está dizendo que está extremamente cansado, mas sim que está um pouco cansado.
Essa expressão também pode ser usada para expressar uma opinião de maneira mais suave. Por exemplo, ao invés de dizer "I don't like this movie", que pode soar muito direto e até um pouco rude dependendo do contexto, você pode dizer "I kind of don't like this movie". Isso mostra que sua opinião não é tão forte e deixa espaço para outras interpretações.
Além disso, "kind of" pode ajudar a tornar o diálogo mais natural em inglês, já que é uma expressão frequentemente usada por falantes nativos. Incluir essas pequenas palavras nas suas frases pode ajudar a melhorar sua fluência e fazer com que seu inglês soe mais autêntico.
Portanto, ao aprender a usar "kind of" adequadamente, você ganha uma ferramenta valiosa para ajustar o tom das suas conversas em inglês, tornando-as mais naturais e adequadas ao contexto social.