No inglês, "was" e "were" são formas do verbo "to be" no passado. A escolha entre eles depende do sujeito da frase.
Use "was" quando o sujeito é a primeira pessoa do singular (eu) ou a terceira pessoa do singular (ele, ela, isso). Por exemplo:
Use "were" quando o sujeito é a segunda pessoa do singular ou plural (você, vocês) ou qualquer pessoa no plural (nós, eles). Por exemplo:
Lembre-se de que essas regras se aplicam tanto em perguntas quanto em afirmações e negações. A estrutura da frase pode mudar, mas a escolha entre "was" e "were" depende sempre do sujeito.
É importante notar também que em algumas expressões condicionais, usa-se "were" para todas as pessoas, inclusive para a primeira e terceira pessoa do singular. Isso ocorre principalmente em frases com "if" que expressam uma situação hipotética:
Espero que essas dicas ajudem a entender melhor quando usar "was" e "were". Pratique com exemplos para fixar o uso correto dessas formas verbais no passado.