Quando falamos sobre roupas que são muito folgadas em inglês, usamos o termo "loose". Este adjetivo descreve peças de vestuário que têm um caimento mais largo no corpo, não sendo apertadas ou justas.
Por exemplo, se você quiser dizer que uma camiseta é muito folgada, pode dizer em inglês: "This T-shirt is very loose." Isso significa que a camiseta está bastante larga e confortável.
É importante notar que "loose" pode ser usado para descrever qualquer tipo de roupa, desde calças e camisas até vestidos e casacos. Além disso, o oposto de "loose" é "tight", que significa apertado ou justo. Se uma roupa está muito justa no corpo, dizemos que ela is "tight".
Espero que essa explicação ajude você a entender como falar sobre roupas folgadas em inglês!