A tradução em inglês para a frase "membuatkan 1000 candi dalam satu malam" é "building 1000 temples in one night".
Nesta frase, temos algumas palavras que precisam ser traduzidas individualmente. A palavra "membuatkan" significa "construir" ou "fazer". Já a palavra "candi" se refere a "templos". E por fim, a expressão "dalam satu malam" significa "em uma noite".
Portanto, quando juntamos todas as partes da frase, temos a tradução completa: "building 1000 temples in one night", que significa "construir 1000 templos em uma noite".
Lembrando que é importante sempre levar em consideração o contexto da frase para fazer uma tradução correta. Neste caso, estamos considerando um contexto fictício onde alguém está falando sobre construir muitos templos em um curto período de tempo.