A tradução de "matricular-se" para o inglês é "to enroll". Esse verbo é frequentemente usado quando falamos sobre entrar em uma escola, universidade ou curso.
Para usar corretamente, você deve prestar atenção à preposição que geralmente acompanha "enroll", que é "in". Por exemplo, se você quer dizer que se matriculou em uma universidade, em inglês diria "I enrolled in a university".
Outro ponto importante é que "enroll" pode ser usado tanto no inglês americano quanto no britânico, mas a grafia pode variar um pouco. No inglês americano, escreve-se "enroll", enquanto no britânico pode aparecer como "enrol".
Lembre-se também de ajustar o tempo verbal conforme necessário. Por exemplo, se você já completou o processo de matrícula, deverá usar o passado: "I enrolled in the course last week."
Espero que essa explicação ajude a entender como usar o verbo "to enroll" corretamente!