A tradução de "amigo" em inglês é "friend". A palavra "friend" é usada para se referir a uma pessoa com quem você tem um relacionamento próximo e de confiança. Em inglês, assim como em português, a palavra "friend" pode ser usada para se referir tanto a homens quanto a mulheres.
Por exemplo, se você quer dizer "ele é meu amigo", em inglês você diria "he is my friend". Da mesma forma, se você quer dizer "ela é minha amiga", em inglês você diria "she is my friend".
Além disso, em inglês também existem outras palavras relacionadas a "amigo" que podem ser úteis de conhecer. Por exemplo, a palavra "buddy" é uma forma mais informal de se referir a um amigo. Já a palavra "mate" é mais comumente usada no Reino Unido e na Austrália para se referir a um amigo.
É importante lembrar que as palavras em inglês podem ter diferentes significados dependendo do contexto. Por isso, é sempre bom praticar o uso das palavras em diferentes situações para entender melhor o seu significado e uso correto.
Espero que esta explicação tenha sido útil! Se tiver mais alguma dúvida sobre traduções ou qualquer outro aspecto do idioma inglês, fique à vontade para perguntar. Estou aqui para ajudar!