Ao descrever as dimensões de objetos em inglês, é importante entender a estrutura gramatical básica e o uso de adjetivos e preposições específicas. A ordem das palavras e a escolha correta dos termos são essenciais para transmitir as informações de maneira clara e precisa.
Primeiramente, ao falar sobre dimensões, geralmente usamos os adjetivos "long" (comprido), "wide" (largo), "deep" (profundo) e "high" ou "tall" (alto). Esses adjetivos são colocados antes do substantivo que eles descrevem. Por exemplo: "a long table" (uma mesa comprida), "a wide door" (uma porta larga).
Quando queremos especificar as medidas, utilizamos a estrutura: [adjetivo de dimensão] + [medida] + [unidade de medida]. Por exemplo: "The room is 12 feet wide" (O quarto tem 12 pés de largura). Note que a unidade de medida segue a quantidade numérica diretamente, sem preposição.
É comum também usar a preposição "by" para descrever múltiplas dimensões simultaneamente. Esta preposição funciona como um conectivo entre as diferentes medidas. Por exemplo: "The table is 6 feet long by 3 feet wide" (A mesa tem 6 pés de comprimento por 3 pés de largura).
Além disso, quando falamos sobre a altura de uma pessoa, preferimos usar o adjetivo "tall": "She is 5 feet tall" (Ela tem 5 pés de altura). Já para objetos que não têm uma altura significativa mas possuem profundidade, usamos "deep": "The pool is 10 feet deep" (A piscina tem 10 pés de profundidade).
Lembre-se sempre de que em inglês as medidas são frequentemente expressas em pés (feet) e polegadas (inches), diferentemente do sistema métrico usado no Brasil (metros e centímetros). Isso pode exigir uma conversão entre sistemas para evitar confusões.
Praticar com exemplos reais e cotidianos ajudará a fixar melhor