Quando falamos de quantidade em inglês, muitas vezes nos deparamos com duas palavras que podem causar confusão: "much" e "a lot". Ambas são usadas para expressar grande quantidade, mas são utilizadas em contextos diferentes.
"Much" é geralmente usado em perguntas e frases negativas. Por exemplo, você pode perguntar "How much money do you have?" (Quanto dinheiro você tem?) ou dizer "I don't have much time" (Eu não tenho muito tempo). Note que "much" é mais comum em situações formais ou escritas.
Por outro lado, "a lot" é mais flexível e pode ser usado tanto em frases afirmativas quanto em perguntas e negativas. É também mais informal. Você pode dizer "I have a lot of friends" (Eu tenho muitos amigos) em uma conversa casual. Também é possível usar "a lot" em perguntas, como "Do you have a lot of work?" (Você tem muito trabalho?) ou em frases negativas, "I don't have a lot of money" (Eu não tenho muito dinheiro).
Além disso, enquanto "much" é usado principalmente com substantivos incontáveis (como água, areia, ar), "a lot" pode ser usado tanto com substantivos contáveis quanto incontáveis. Por exemplo: "There are a lot of books on the table" (Há muitos livros na mesa) para contáveis, e "There is a lot of water in the pool" (Há muita água na piscina) para incontáveis.
Em resumo, escolha "much" para situações mais formais ou escritas, especialmente em perguntas e frases negativas com substantivos incontáveis. Prefira "a lot" para uma linguagem mais informal e versátil, podendo ser usada com ambos os tipos de substantivos e em diferentes tipos de frases. Assim, você poderá expressar quantidade de maneira adequada em diversas situações.