Na prática diária do inglês, "okay" e "ok" são frequentemente usados como sinônimos e têm o mesmo significado. Ambos são formas de expressar acordo, aceitação ou que tudo está bem. Por exemplo, se alguém perguntar se você está pronto para sair, você pode responder tanto "okay" quanto "ok" para indicar que está pronto.
A principal diferença entre os dois termos está mais no estilo de escrita do que no significado. "Okay" é a forma mais completa e pode ser vista como um pouco mais formal ou tradicional. Já "ok", sendo uma abreviação, é considerada uma forma mais casual e moderna de escrever.
Em mensagens de texto ou em conversas informais, especialmente entre pessoas mais jovens, "ok" é muito comum. No entanto, em contextos mais formais ou em textos que exigem um certo nível de formalidade, "okay" pode ser preferido.
É importante notar que ambos são amplamente aceitos e compreendidos em qualquer contexto informal. A escolha entre usar "okay" ou "ok" muitas vezes depende do estilo pessoal de comunicação ou do contexto em que estão sendo usados.