Qual é a diferença entre "fast" e "quick" ao descrever a velocidade de uma ação em inglês?

Ao aprender inglês, muitos falantes de português se confundem com os adjetivos "fast" e "quick". Ambos estão relacionados à velocidade, mas são usados em contextos um pouco diferentes.

"Fast" refere-se a uma velocidade alta de maneira geral. Usamos "fast" para descrever a velocidade de carros, pessoas correndo, o movimento de um animal, entre outros. Por exemplo, você pode dizer "This car is very fast" (Este carro é muito rápido) ou "She runs fast" (Ela corre rápido).

Por outro lado, "quick" está mais relacionado à ideia de duração curta de tempo, especialmente ao realizar ações. Quando dizemos que alguém é "quick", geralmente estamos comentando sobre a eficiência e a rapidez com que essa pessoa completa tarefas. Por exemplo: "He is quick at making decisions" (Ele é rápido para tomar decisões) ou "She answered the question quickly" (Ela respondeu à pergunta rapidamente).

Em resumo, use "fast" quando estiver falando sobre a velocidade física ou movimento contínuo e "quick" quando se referir à rapidez de uma ação específica ou eficiência em realizar algo em um curto período de tempo.

;