Quando falamos sobre problemas técnicos em aparelhos eletrônicos em inglês, alguns verbos são frequentemente utilizados. Conhecer esses verbos pode ajudar você a descrever melhor o problema e buscar ajuda mais eficientemente.
O verbo "crash" é comumente usado quando um programa ou sistema para de funcionar repentinamente. Por exemplo, se o seu computador parar de responder, você pode dizer que ele "crashed".
Outro verbo muito usado é "freeze". Ele é utilizado quando o dispositivo continua ligado, mas não responde a nenhum comando. Você pode dizer que seu telefone "froze".
O verbo "malfunction" significa que algo não está funcionando como deveria. É um termo mais geral que pode ser usado em diversos contextos, como quando uma parte do hardware não está operando corretamente.
"Glitch" é um termo informal usado para descrever pequenos erros ou falhas que causam comportamento inesperado no dispositivo. Não é exatamente um verbo, mas é frequentemente usado como tal em conversas informais.
Por fim, "reboot" significa reiniciar o dispositivo, geralmente com a intenção de corrigir problemas de software. É uma ação comum quando os dispositivos apresentam falhas contínuas.
Conhecendo esses verbos, você poderá comunicar problemas técnicos mais claramente quando estiver falando ou escrevendo em inglês.