"Give in" é uma expressão comum em inglês que significa ceder ou desistir de algo. Existem alguns sinônimos que você pode usar para transmitir o mesmo significado em diferentes contextos.
Uma opção é usar a expressão "surrender", que também significa ceder ou desistir. Por exemplo, você pode dizer "He finally surrendered and agreed to the terms" (Ele finalmente cedeu e concordou com os termos).
Outra alternativa é utilizar o verbo "yield", que também pode ser traduzido como ceder ou render-se. Por exemplo, você pode dizer "She refused to yield to their demands" (Ela se recusou a ceder às exigências deles).
Além disso, você pode usar a expressão "give up", que significa desistir completamente de algo. Por exemplo, você pode dizer "I won't give up on my dreams" (Eu não vou desistir dos meus sonhos).
Por fim, outra opção é utilizar o verbo "concede", que significa conceder ou admitir algo. Por exemplo, você pode dizer "He finally conceded defeat" (Ele finalmente admitiu a derrota).
Lembre-se de que essas palavras podem ser usadas em diferentes contextos e nem sempre são intercambiáveis. É importante entender o contexto em que elas são usadas para escolher a palavra correta.
Espero que essas opções te ajudem a expandir seu vocabulário e a transmitir o significado de "give in" de forma mais precisa em inglês!