Quando falamos em inglês, os verbos "watch" e "see" podem confundir, pois ambos estão relacionados a usar os olhos. No entanto, eles são usados em contextos diferentes.
O verbo "see" é usado para indicar a percepção visual que ocorre naturalmente quando seus olhos estão abertos e você está consciente. Por exemplo, se você entra em uma sala e imediatamente nota uma pessoa que conhece, você diria em inglês "I see my friend". Não requer um esforço consciente para ver; acontece sem você tentar.
Por outro lado, "watch" implica observar algo de forma intencional por um período. É usado quando você está focado em algo ou alguém, geralmente por algum tempo. Por exemplo, se você vai ao cinema, você diria "I am going to watch a movie". Isso significa que você vai prestar atenção ao filme.
Além disso, "watch" também é frequentemente usado com TVs, shows, jogos esportivos e eventos onde a visão é focada e prolongada. Por exemplo: "I watch football every Sunday."
Em resumo, use "see" para expressar a função de perceber com os olhos de forma natural e involuntária. Use "watch" quando houver intenção e continuidade na observação. Essa distinção ajudará a escolher o verbo correto conforme o contexto em suas conversas em inglês.