Para falantes avançados de inglês, dominar certos aspectos da gramática pode fazer uma grande diferença na fluência e na precisão do idioma. Aqui estão algumas das regras mais importantes que você deve considerar:
Primeiramente, é crucial entender o uso correto dos tempos verbais. Em inglês, os tempos verbais não apenas indicam o momento da ação, mas também podem expressar nuances como a continuidade de um evento ou uma condição hipotética. Por exemplo, o "present perfect" é usado para descrever uma ação que ocorreu em um tempo indefinido no passado e que ainda pode afetar o presente, diferentemente do português, onde geralmente usamos o pretérito perfeito.
Outro ponto importante é o uso adequado de preposições. Em inglês, as preposições são frequentemente utilizadas de maneiras específicas que podem ser diferentes das do português. Por exemplo, dizemos "interested in" (interessado em) e não "interested on". A melhor maneira de dominar isso é através da prática e exposição ao idioma.
A formação de perguntas também merece atenção especial. Em inglês, a ordem das palavras em uma pergunta muda: o auxiliar vem antes do sujeito. Por exemplo: "Do you like coffee?" (Você gosta de café?). Além disso, em perguntas mais complexas, é necessário prestar atenção à colocação do verbo auxiliar e do verbo principal.
O uso dos artigos "a", "an" e "the" também é essencial para falar inglês corretamente. "A" e "an" são usados com substantivos singulares contáveis quando se fala de algo pela primeira vez, enquanto "the" é usado quando se fala de algo específico ou já mencionado anteriormente. A escolha entre "a" e "an" depende do som que segue: "an" antes de sons vocálicos e "a" antes de sons consonantais.
Por fim, a voz passiva é frequentemente utilizada em inglês acadêmico e formal. É formada pelo verbo to be conjugado no tempo necessário mais o particípio passado