As palavras em inglês para "pedido" são "order" e "request". Essas duas palavras têm significados diferentes, então é importante entender quando usar cada uma delas.
A palavra "order" é usada quando você está falando sobre pedir algo em um restaurante, loja ou online. Por exemplo, se você estiver em um restaurante e quiser pedir comida, você pode dizer "I would like to order a pizza, please" (Eu gostaria de pedir uma pizza, por favor). Ou se você estiver comprando algo online, você pode dizer "I placed an order for a new book" (Eu fiz um pedido de um novo livro).
Já a palavra "request" é usada quando você está fazendo um pedido de algo que não é material, como um favor ou uma informação. Por exemplo, se você precisar de ajuda com alguma coisa, você pode dizer "Can I request your assistance?" (Posso pedir sua ajuda?). Ou se você quiser perguntar algo educadamente, você pode dizer "I would like to request some information about your company" (Gostaria de solicitar algumas informações sobre sua empresa).
É importante lembrar que essas palavras podem ter outros significados em diferentes contextos, mas quando se trata de fazer um pedido, "order" e "request" são as palavras mais comuns em inglês. Espero que isso tenha esclarecido suas dúvidas!