Expressar dificuldade em inglês pode ser feito de várias maneiras, dependendo do contexto e da intensidade da dificuldade que você quer comunicar. Aqui estão algumas das formas mais comuns:
Uma maneira muito simples é usar o verbo "to be" com o adjetivo "difficult". Por exemplo, você pode dizer "It is difficult to learn English" (É difícil aprender inglês). Essa estrutura é direta e pode ser usada em quase qualquer situação.
Outra expressão útil é "to have difficulty" ou "to have trouble". Por exemplo: "I have difficulty understanding English" (Tenho dificuldade para entender inglês) ou "I have trouble speaking English" (Tenho problemas para falar inglês). Essas frases são um pouco mais pessoais porque mostram que a dificuldade é sua.
Para expressar uma dificuldade maior, você pode usar a palavra "struggle". Por exemplo: "I struggle with English grammar" (Eu tenho dificuldades com a gramática inglesa). Isso indica que você encontra muitos desafios nessa área específica.
Se você quiser dizer que algo é extremamente difícil, pode usar a expressão "It's hard to..." ou "It's tough to...". Por exemplo: "It's hard to understand native speakers" (É difícil entender falantes nativos) ou "It's tough to keep up with the conversation" (É difícil acompanhar a conversa).
Por fim, se algo foi difícil mas você conseguiu fazer, pode usar a expressão "manage to". Por exemplo: "I managed to finish the project on time" (Consegui terminar o projeto a tempo). Isso mostra que, apesar das dificuldades, você foi capaz de superá-las.
Essas são apenas algumas das maneiras de expressar dificuldade em inglês. Com prática e uso frequente dessas expressões, você se sentirá mais confortável para falar sobre suas próprias experiências de aprendizado e desafios.