As expressões idiomáticas são uma parte importante do aprendizado de qualquer idioma, e o inglês não é exceção. Quando se trata de falar sobre tempo em inglês, existem várias expressões idiomáticas que você pode usar para se comunicar de forma mais natural e fluente.
Uma expressão comum é "time flies", que significa que o tempo passa muito rápido. Por exemplo, você pode dizer "I can't believe it's already Friday! Time flies!" (Não acredito que já é sexta-feira! O tempo voa!).
Outra expressão relacionada ao tempo é "in the nick of time", que significa fazer algo no último momento possível. Por exemplo, você pode dizer "I arrived at the airport in the nick of time and caught my flight" (Cheguei ao aeroporto no último momento possível e peguei meu voo).
Uma expressão idiomática relacionada à espera é "kill time", que significa passar o tempo enquanto espera por algo. Por exemplo, você pode dizer "I usually kill time by reading a book or playing games on my phone" (Normalmente passo o tempo lendo um livro ou jogando no meu celular enquanto espero).
Outra expressão comum é "make up for lost time", que significa aproveitar ao máximo o tempo perdido. Por exemplo, você pode dizer "I didn't see my family for a long time, so I'm trying to make up for lost time by spending as much time with them as possible" (Não vi minha família por muito tempo, então estou tentando aproveitar ao máximo o tempo perdido passando o máximo de tempo possível com eles).
Por fim, uma expressão idiomática relacionada à paciência é "time will tell", que significa que só saberemos a resposta ou o resultado com o tempo. Por exemplo, você pode dizer "I'm not sure if I'll get the job, but time will tell" (Não tenho certeza se vou conseguir o emprego, mas só o tempo dirá).
Essas são apenas algumas das expressões idiomáticas em inglês relacionadas ao tempo. Lembre-se de praticar essas expressões em contextos diferentes para se familiarizar com elas e usá-las de forma natural.