Quais são as expressões equivalentes a "O que a gente diz" em inglês informal?

Quando estamos aprendendo inglês, muitas vezes queremos saber como expressar algo de uma maneira mais natural e informal, assim como fazemos em português. Uma expressão muito comum em português é "O que a gente diz". Em inglês, existem algumas formas de dizer isso de maneira informal.

Uma das formas mais comuns é usar a expressão "What do we say". Essa é uma tradução direta e funciona bem em muitos contextos. Por exemplo, se você está ensinando alguém a agradecer, você pode perguntar "What do we say when someone gives us a gift?" (O que a gente diz quando alguém nos dá um presente?).

Outra forma de expressar isso é usando "How do you say". Embora essa frase geralmente pergunte sobre como dizer uma palavra ou frase específica em inglês, ela também pode ser usada para perguntar sobre expressões comuns. Por exemplo: "How do you say 'obrigado' in English?" (Como se diz 'obrigado' em inglês?).

Também podemos usar "What's the word for", especialmente quando estamos tentando lembrar ou aprender uma palavra específica. Por exemplo: "What's the word for 'livro' in English?" (Qual é a palavra para 'livro' em inglês?).

Essas são algumas das maneiras informais de perguntar como dizer algo em inglês. Lembre-se de que a escolha da expressão pode depender do contexto e da situação específica. Praticar essas frases vai ajudá-lo a se sentir mais confortável ao falar inglês no dia a dia.

;