Quais são as estruturas gramaticais comuns em inglês para expressar desejo, semelhantes ao "ingin" em indonésio?
Expressar desejo em inglês pode ser feito de várias maneiras, dependendo do contexto e da intensidade do desejo. Aqui estão algumas das estruturas mais comuns que você pode usar:
- "I want" - Esta é a forma mais direta e comum de expressar desejo. Por exemplo, "I want a coffee" (Eu quero um café). É usado para desejos concretos e imediatos.
- "I would like" - É uma maneira mais educada e suave de expressar desejo, especialmente útil em situações formais ou quando você está pedindo algo. Por exemplo, "I would like to visit Brazil one day" (Eu gostaria de visitar o Brasil um dia).
- "I wish" - Usado para desejos que são menos prováveis de se realizar ou que expressam um desejo por algo diferente no presente ou no passado. Por exemplo, "I wish I could fly" (Eu queria poder voar).
- "I hope" - Esta estrutura é usada para expressar esperança em relação ao futuro, indicando um desejo por algo que o falante acredita ser possível ou provável. Por exemplo, "I hope to see you soon" (Espero te ver em breve).
- Usando o modal "would" - Para expressar um desejo ou preferência mais hipotética ou educada, especialmente em combinação com verbos como "like", "love", ou "prefer". Por exemplo, "I would love to go to the party" (Eu adoraria ir à festa).
Cada uma dessas estruturas tem seu lugar dependendo da situação e do tipo de desejo que você está tentando comunicar. Praticar o uso dessas diferentes formas ajudará a tornar seu inglês mais natural e adequado a diferentes contextos sociais e emocionais.