Quando falamos em inglês, é comum surgir a dúvida sobre quando usar "hear" e "listen", pois ambos estão relacionados à ação de perceber sons. No entanto, eles são usados em contextos diferentes.
"Hear" é um verbo que usamos quando o som chega aos nossos ouvidos sem que façamos um esforço para ouvi-lo. É algo automático e involuntário. Por exemplo, você pode ouvir o barulho de um carro passando na rua enquanto está dentro de casa. Não é necessário prestar atenção; o som simplesmente é percebido.
Por outro lado, "listen" implica uma ação intencional e ativa de prestar atenção ao que está sendo ouvido. Quando você escuta algo, está concentrando-se nos sons para entender o que está sendo dito ou acontecendo. Por exemplo, quando você escuta uma música favorita ou presta atenção no que alguém está dizendo em uma conversa.
Em resumo, use "hear" para situações onde os sons são ouvidos naturalmente, sem esforço, e "listen" quando há um foco e atenção dirigidos ao que está sendo ouvido. Essa distinção ajuda a comunicar com mais precisão as suas experiências auditivas em inglês.