Quais são algumas expressões idiomáticas em inglês para indicar que algo não está funcionando corretamente?

Expressões idiomáticas são muito úteis para se comunicar de forma mais natural em inglês. Aqui estão algumas expressões que indicam que algo não está funcionando corretamente:

1. "It's not working" - É a forma mais direta e simples de dizer que algo não está funcionando. Pode ser usado tanto para objetos quanto para situações.
2. "It's out of order" - Essa expressão é comumente usada para indicar que máquinas ou equipamentos públicos, como elevadores ou impressoras, não estão funcionando.
3. "It's on the fritz" - Uma maneira informal de dizer que um aparelho eletrônico está com defeito ou não está operando corretamente.
4. "It's broken down" - Geralmente usado para veículos ou máquinas que pararam de funcionar devido a algum problema mecânico.
5. "There’s a glitch" - Usado principalmente quando há um pequeno problema técnico ou falha, especialmente em sistemas computacionais.
6. "It’s malfunctioning" - Um termo um pouco mais técnico que significa que algo não está funcionando como deveria, geralmente referindo-se a equipamentos ou dispositivos eletrônicos.

Essas expressões podem ajudar você a descrever problemas e situações em que algo não está funcionando bem, tornando sua comunicação em inglês mais eficaz e variada.