Uma expressão equivalente a "Como vai você?" em inglês é "How are you?". Essa é uma forma comum de cumprimentar alguém e perguntar como ela está se sentindo.
Outra expressão que pode ser usada é "How are you doing?". Essa também é uma maneira informal de perguntar como alguém está se sentindo.
Além disso, você pode usar a expressão "How's it going?" para cumprimentar alguém e perguntar como ela está. Essa é uma forma mais casual e informal de fazer a pergunta.
Todas essas expressões são usadas no dia a dia e são consideradas educadas e amigáveis. É importante lembrar que, em inglês, as pessoas geralmente respondem a essa pergunta com um simples "I'm fine, thank you" ou "I'm good, thanks".