Quais são algumas expressões em inglês relacionadas a história romana?

A história romana é rica e fascinante, e muitas expressões em inglês têm suas raízes nesse período. Aqui estão algumas das mais comuns:

  1. "All roads lead to Rome" - Essa expressão significa que existem muitas maneiras diferentes de alcançar o mesmo objetivo. Originalmente, fazia referência à rede de estradas do Império Romano, que convergia para a capital.
  2. "Crossing the Rubicon" - Significa tomar uma decisão irreversível. A origem vem de quando Júlio César cruzou o rio Rubicão, um ato que iniciou uma guerra civil.
  3. "Et tu, Brute?" - Essa frase é usada para expressar traição por alguém próximo. Vem da suposta fala de Júlio César ao ser assassinado por seu amigo Brutus.
  4. "When in Rome, do as the Romans do" - Significa que quando você está em um lugar diferente, deve seguir os costumes locais. Reflete a ideia de adaptação cultural.
  5. "Fiddle while Rome burns" - Usada para descrever alguém que está fazendo algo trivial enquanto ignora problemas sérios. Originou-se durante o reinado de Nero, supostamente tocando lira enquanto Roma estava em chamas.

Essas expressões são úteis não apenas para entender melhor a língua inglesa, mas também para enriquecer seu conhecimento cultural sobre a história romana.

;