Quais são algumas expressões em inglês que significam "trabalhar duro"?

Quando estamos aprendendo inglês, é muito útil conhecer expressões que os nativos usam no dia a dia. Uma situação comum é falar sobre trabalhar muito ou com esforço. Aqui estão algumas expressões em inglês que significam "trabalhar duro":

  1. "Work hard" - Essa é a forma mais direta e literal de dizer "trabalhar duro". É uma expressão muito usada e fácil de lembrar.
  2. "Put in the effort" - Essa expressão significa colocar esforço em algo. É usada para indicar que alguém está se dedicando bastante a uma tarefa ou objetivo.
  3. "Go the extra mile" - Literalmente, essa frase significa "ir a uma milha extra". Figurativamente, significa fazer mais do que é esperado, esforçar-se além do comum.
  4. "Burn the midnight oil" - Esta é uma expressão idiomática que significa trabalhar até muito tarde, geralmente até altas horas da madrugada. Refere-se ao tempo em que as pessoas usavam óleo para iluminar e trabalhavam até tarde da noite.
  5. "Work one’s fingers to the bone" - Essa expressão é um pouco mais dramática e significa trabalhar extremamente duro, ao ponto de exaustão física.
  6. "Give it one’s all" - Significa dar tudo de si, usar toda a sua energia e recursos em uma tarefa.

Essas expressões são muito úteis para conversas do dia a dia e também em ambientes profissionais. Tente usá-las quando estiver falando sobre seu trabalho ou esforços em qualquer projeto!

;