Quando estamos aprendendo inglês, é muito útil conhecer algumas expressões comuns para pedir que alguém verifique algo por nós. Essas frases podem ser usadas em diversas situações, como no trabalho, na escola ou mesmo em contextos mais informais.
Uma das expressões mais simples e comuns é "Can you check this, please?" que significa "Você pode verificar isso, por favor?". É uma forma educada e direta de solicitar a verificação de algo.
Outra frase útil é "Could you take a look at this?" que se traduz como "Você poderia dar uma olhada nisso?". Essa expressão é um pouco mais informal e geralmente usada quando queremos que alguém dê uma rápida conferida em algo.
Se você precisa de uma confirmação mais detalhada, pode usar "Please review this when you have a chance." que significa "Por favor, revise isso quando você tiver uma chance.". Esta frase é ideal para contextos profissionais ou acadêmicos, onde uma análise mais cuidadosa é necessária.
Para situações em que algo parece errado ou você não está certo sobre a informação, você pode usar "Could you double-check this?" que significa "Você poderia verificar isso novamente?". É uma boa maneira de pedir para alguém confirmar algo que já foi verificado anteriormente.
Por fim, se você quer ser muito cortês e formal, pode dizer "I would appreciate it if you could verify this for me." que se traduz como "Eu ficaria grato se você pudesse verificar isso para mim.". Essa expressão mostra respeito e consideração pela pessoa que está sendo solicitada a ajudar.
Essas são apenas algumas das muitas expressões que você pode usar para pedir a alguém que verifique algo em inglês. Praticar essas frases ajudará você a se sentir mais confiante ao fazer solicitações em diferentes contextos.