Quando queremos verificar a disponibilidade de alguém em inglês, existem várias frases que podemos usar. Essas frases são úteis em contextos formais e informais, dependendo da situação e da pessoa com quem você está falando.
Uma maneira muito comum de perguntar se alguém está disponível é usando a frase "Are you free...?" seguida pelo tempo específico ou período que você tem em mente. Por exemplo, "Are you free tomorrow?" ou "Are you free this weekend?"
Outra opção é perguntar diretamente sobre um dia ou hora específica, usando a estrutura "Do you have any plans...?" Por exemplo, "Do you have any plans for Friday night?" ou "Do you have any plans next week?"
Se você quiser ser mais formal, especialmente em um ambiente de trabalho ou ao falar com alguém que não conhece bem, pode usar a frase "Is it a good time to talk?" ou "Is this a convenient time for a meeting?"
Para situações mais casuais ou quando você já tem um certo nível de intimidade com a pessoa, pode usar expressões como "Are you around this weekend?" ou "Got time for a coffee this week?"
Lembre-se de que, ao usar essas frases, é importante estar atento ao tom de voz e à forma como você formula a pergunta para garantir que ela seja recebida de maneira positiva e educada.