Ao discutir competências e talentos em inglês, é comum usar expressões idiomáticas que mostram humildade. Essas expressões ajudam a suavizar o que dizemos para não parecermos arrogantes ou presunçosos.
Uma expressão muito usada é "I'm still learning". Isso significa "Ainda estou aprendendo". É uma maneira de dizer que, apesar de ter habilidades, você reconhece que sempre há mais para aprender.
Outra frase comum é "I have a lot to learn". Traduz-se como "Tenho muito a aprender". Essa expressão é útil quando você quer admitir que, embora tenha algum conhecimento ou habilidade, ainda há espaço para crescimento e melhoria.
Também se pode usar "I'm no expert, but...". Isso se traduz para "Não sou especialista, mas...". Com essa frase, você pode oferecer sua opinião ou conhecimento sem parecer que está tentando ser superior aos outros.
Por fim, "To the best of my knowledge" é outra expressão útil. Significa "Pelo que eu sei". Ela mostra que você está compartilhando informações baseadas no seu conhecimento atual, mas está aberto à possibilidade de estar errado ou de existirem outras perspectivas.
Essas expressões são ferramentas valiosas para comunicar suas habilidades e conhecimentos de maneira respeitosa e modesta. Usá-las corretamente pode ajudar a criar uma impressão positiva em conversas profissionais e cotidianas.