Em inglês, a posição dos adjetivos em relação aos substantivos geralmente segue uma regra básica: o adjetivo vem antes do substantivo. No entanto, existem algumas exceções e nuances que podem variar dependendo do contexto ou do estilo da frase.
No caso específico do substantivo "restriction" (restrição), a regra geral de colocar o adjetivo antes do substantivo também se aplica. Por exemplo, podemos dizer "strict restriction" (restrição rigorosa) ou "temporary restriction" (restrição temporária). Esses adjetivos descrevem o tipo de restrição e são colocados diretamente antes do substantivo.
Existem situações em que um adjetivo pode aparecer após o substantivo, mas isso geralmente ocorre quando o adjetivo faz parte de uma construção mais complexa, como uma cláusula relativa. Por exemplo, na frase "a restriction that is necessary to ensure safety" (uma restrição que é necessária para garantir a segurança), o adjetivo "necessary" vem depois de "restriction" porque está introduzindo uma explicação adicional sobre a restrição.
É importante notar que, enquanto em português é comum usar a estrutura de colocar o adjetivo após o substantivo, em inglês essa inversão não é usual exceto em casos específicos como os mencionados acima. Portanto, ao aprender e praticar inglês, é recomendável se acostumar com a estrutura de colocação do adjetivo antes do substantivo para manter a fluência e naturalidade no idioma.
Em resumo, para usar adjetivos com "restriction", siga a regra padrão de colocá-los antes do substantivo, a menos que esteja formando uma frase com elementos adicionais que exigem uma estrutura diferente.