Sim, existem várias expressões idiomáticas em inglês que transmitem a ideia de que algo é muito fácil de fazer ou não requer muito esforço. Essas expressões são úteis para se comunicar de forma mais natural e fluente em inglês. Vamos explorar algumas delas.
Uma expressão muito comum é "piece of cake". Quando dizemos que algo é a "piece of cake", estamos comparando essa tarefa a comer um pedaço de bolo, algo que é geralmente fácil e prazeroso. Por exemplo, se alguém pergunta como foi fazer um teste e você achou o teste muito fácil, pode responder: "It was a piece of cake."
Outra expressão similar é "walk in the park". Essa frase sugere que algo é tão fácil quanto passear em um parque, uma atividade relaxante e sem complicações. Por exemplo, se você conseguiu completar um projeto rapidamente e sem problemas, pode dizer: "It was a walk in the park."
Também temos a expressão "as easy as pie", que é bastante parecida com "piece of cake" e também usa uma sobremesa para ilustrar a facilidade. A ideia aqui é que fazer ou completar algo é tão fácil quanto comer uma torta deliciosa.
Essas expressões são muito utilizadas no dia a dia por falantes nativos do inglês. Incorporá-las ao seu vocabulário pode ajudar a tornar seu inglês mais fluente e natural. Lembre-se de que, como toda expressão idiomática, o significado não está nas palavras individuais, mas na frase como um todo. Portanto, é importante praticar essas expressões no contexto certo para garantir uma comunicação eficaz.