Sim, existem várias expressões informais em inglês que podem ser usadas para cumprimentar alguém pela manhã. Essas expressões são úteis em situações mais descontraídas e podem ajudar a tornar a conversa mais amigável.
Uma das expressões mais comuns é "morning!" que é uma forma abreviada de "good morning". É muito usada entre amigos ou colegas de trabalho em um ambiente informal.
Outra opção é "hey there!", que pode ser traduzida como "oi" ou "olá". Embora não mencione especificamente que é manhã, é uma saudação casual que pode ser usada a qualquer hora do dia.
Também se pode usar "what’s up?" para perguntar de forma casual como a pessoa está ou o que ela está fazendo. Essa expressão é muito popular entre os jovens e em contextos informais.
Por fim, "how’s it going?" é outra maneira informal de perguntar como alguém está. Essa frase pode ser usada em qualquer momento do dia, mas também serve como um cumprimento pela manhã.
Essas expressões ajudam a criar um ambiente mais relaxado e são perfeitas para conversas cotidianas entre amigos ou conhecidos.