Sim, no inglês existem várias expressões informais que você pode usar quando não entender algo e precisar que seja repetido. Essas expressões são muito úteis no dia a dia, especialmente em conversas casuais.
Uma das mais comuns é "What?". É simples e direta, mas deve ser usada com cuidado porque pode parecer um pouco rude se não for acompanhada de um tom de voz amigável.
Outra expressão bastante usada é "Sorry?". É uma forma educada de pedir para alguém repetir o que disse. Você também pode dizer "I'm sorry?", que tem um efeito similar.
Se você quer ser mais específico, pode usar "Can you say that again?" ou "Could you repeat that?". Essas frases são claras e mostram que você está interessado em entender o que foi dito.
Para uma versão ainda mais informal e amigável, você pode usar "Come again?". Essa expressão é muito comum em conversas informais entre amigos.
Lembre-se de sempre prestar atenção ao tom de voz ao usar essas expressões. O tom pode mudar completamente a maneira como sua solicitação é recebida pela outra pessoa. Com prática, você vai começar a sentir qual expressão é mais apropriada para cada situação.