Sim, existem várias expressões idiomáticas em inglês que utilizam o verbo "to book". Este verbo pode ser traduzido como "reservar", mas em contextos idiomáticos, seu significado pode se expandir ou mudar um pouco. Vamos explorar algumas dessas expressões.
Uma expressão muito comum é "book a ticket". Essa frase significa comprar ou reservar um bilhete para algum evento ou viagem. Por exemplo, você pode "book a ticket" para um concerto ou para um voo.
Outra expressão usada é "book a table", que significa reservar uma mesa em um restaurante. Se você está planejando jantar fora e quer garantir que terá um lugar, você pode "book a table".
Também temos o uso de "book" em contextos mais informais, como em "book it", que é uma gíria para dizer "sair rapidamente" ou "correr". Por exemplo, se alguém diz "Let's book it", essa pessoa está sugerindo que saiam rapidamente do lugar onde estão.
Essas expressões mostram como o verbo "to book" pode ser versátil e útil em diferentes situações comunicativas. Conhecê-las pode enriquecer seu vocabulário e tornar seu inglês mais natural e fluente.