Existem expressões idiomáticas que incluem a palavra "moon" em inglês? Quais são?

Sim, existem várias expressões idiomáticas em inglês que incluem a palavra "moon". Essas expressões são muito usadas no dia a dia e podem enriquecer seu vocabulário. Vamos conhecer algumas delas:

1. Once in a blue moon - Essa expressão é usada para descrever algo que acontece muito raramente. A tradução literal seria "uma vez na lua azul", mas o equivalente em português seria "de vez em quando" ou "raramente".
2. Over the moon - Usada quando alguém está extremamente feliz ou satisfeito com algo. Em português, poderíamos dizer "estar nas nuvens".
3. To promise the moon - Significa prometer algo grandioso ou impossível, como se alguém prometesse dar a lua a outra pessoa. Em português, é como "prometer mundos e fundos".
4. Moonlighting - Refere-se à prática de ter um segundo emprego, geralmente à noite, além do emprego regular durante o dia. Em português, pode ser comparado a "fazer bico".
5. Moonstruck - Descreve alguém que está irracionalmente apaixonado ou agindo de maneira tola por amor. Pode ser traduzido como "apaixonado" ou "louco de amor".

Essas expressões são úteis para entender melhor filmes, músicas e literatura em inglês, além de ajudar a se comunicar de forma mais natural e fluente. Tente incorporá-las ao seu vocabulário e observe como elas são usadas em diferentes contextos!