Sim, o inglês possui várias expressões idiomáticas que são usadas para destacar as qualidades excepcionais de uma pessoa. Essas expressões enriquecem a linguagem e são muito utilizadas no dia a dia.
Uma expressão muito comum é "go the extra mile". Ela significa fazer mais do que é esperado, ir além nas obrigações ou esforços. Por exemplo, se um empregado trabalha mais horas do que o necessário para completar um projeto importante, pode-se dizer que ele "goes the extra mile".
Outra expressão é "above and beyond", que também indica fazer mais do que o necessário ou esperado. É similar a "go the extra mile", mas pode ser usada em contextos um pouco diferentes, como em atos de grande generosidade ou ajuda.
"Out of this world" é uma expressão usada para descrever algo ou alguém que é extremamente bom, impressionante ou incrível. Por exemplo, se alguém tem habilidades artísticas excepcionais, você pode dizer que suas habilidades são "out of this world".
"Second to none" é usada para afirmar que alguém ou algo é o melhor, sem igual. Se um estudante tem os melhores resultados em sua classe, pode-se dizer que ele é "second to none" em seus estudos.
Essas expressões ajudam a transmitir admiração e reconhecimento pelas qualidades de uma pessoa de maneira vívida e impactante. Usá-las corretamente pode enriquecer muito a comunicação em inglês.