Sim, existem várias expressões idiomáticas em inglês que são usadas para indicar que algo foi compreendido. Essas expressões são muito úteis no dia a dia e ajudam a tornar a comunicação mais natural e fluente.
Uma das expressões mais comuns é "I got it". Essa frase é usada quando alguém entendeu uma informação ou instrução. É informal e muito usada em conversas do dia a dia.
Outra expressão similar é "I see". Embora literalmente signifique "Eu vejo", ela é frequentemente utilizada para dizer "Eu entendi" em contextos onde alguém acaba de explicar algo.
Também há "That makes sense", que pode ser traduzida como "Isso faz sentido". É usada quando alguém concorda com uma explicação ou razão, mostrando que compreendeu o ponto de vista ou a lógica apresentada.
Para situações um pouco mais formais, pode-se usar "I understand". Essa é uma forma clara e direta de dizer que você compreendeu a informação.
Essas expressões são muito úteis para interações cotidianas e ajudam a confirmar que a mensagem foi recebida e entendida. Praticar essas frases pode ajudar bastante na fluência do seu inglês.