Sim, existem vários ditados populares em inglês que usam a palavra "stone". Vou apresentar alguns dos mais comuns e explicar brevemente o que eles significam.
Um ditado muito conhecido é "A rolling stone gathers no moss". Esse provérbio significa que uma pessoa que não se fixa em um lugar ou que muda constantemente de ocupação não acumula responsabilidades ou riquezas.
Outro ditado é "Kill two birds with one stone". Esse significa resolver dois problemas com uma única ação, ou seja, ser eficiente ao lidar com mais de uma questão ao mesmo tempo.
Também temos "Leave no stone unturned", que é usado para expressar a ideia de fazer tudo o que é possível para alcançar um objetivo, examinando todas as possibilidades disponíveis.
Esses ditados são úteis para entender como os falantes nativos de inglês expressam certas ideias de maneira concisa e figurativa. Ao aprender essas expressões, você pode enriquecer seu vocabulário e melhorar sua compreensão do idioma.