Uma das melhores maneiras de lembrar das expressões idiomáticas em inglês é praticar o uso delas regularmente. Quanto mais você as usar, mais familiarizado ficará com elas e mais fácil será lembrá-las. Tente incorporar essas expressões em suas conversas diárias ou até mesmo escrever pequenos textos usando-as.
Outra técnica útil é associar as expressões idiomáticas a imagens ou situações específicas. Por exemplo, se você está aprendendo a expressão "the ball is in your court" (a bola está com você), imagine-se jogando tênis e a bola está do seu lado da quadra. Essa associação visual pode ajudar a fixar a expressão na sua memória.
Além disso, é importante entender o significado literal e figurado das expressões idiomáticas. Muitas vezes, elas não têm um sentido óbvio e podem parecer confusas no início. Ao compreender o significado por trás da expressão, fica mais fácil lembrar dela e usá-la corretamente.
Uma dica adicional é criar flashcards com as expressões idiomáticas que você está aprendendo. Escreva a expressão de um lado do cartão e o significado no outro lado. Revise esses flashcards regularmente para reforçar seu conhecimento.
Por fim, lembre-se de que aprender expressões idiomáticas em inglês é um processo gradual. Não se preocupe se você não conseguir lembrar todas de uma vez. Com o tempo e a prática constante, você se tornará mais confortável com essas expressões e será capaz de usá-las naturalmente em suas conversas em inglês.