Existe alguma expressão idiomática em inglês que tenha a palavra "truth"?
Sim, existem várias expressões idiomáticas em inglês que incluem a palavra "truth". Aqui estão algumas delas:
- "The truth hurts" - Essa expressão significa que a verdade pode ser dolorosa ou difícil de aceitar. Por exemplo, se alguém diz algo desagradável, você pode responder: "Ouch! The truth hurts."
- "To tell the truth" - Essa expressão é usada quando queremos enfatizar que estamos sendo honestos e sinceros. Por exemplo, se alguém pergunta se você gostou de um filme, você pode responder: "To tell the truth, I didn't really enjoy it."
- "In truth" - Essa expressão é usada para introduzir uma afirmação que é considerada verdadeira ou precisa. Por exemplo, você pode dizer: "In truth, I've always wanted to visit Brazil."
- "The moment of truth" - Essa expressão é usada para descrever um momento decisivo ou crítico em uma situação. Por exemplo, antes de fazer uma apresentação importante, você pode dizer: "This is the moment of truth."
- "To bend the truth" - Essa expressão significa distorcer ou modificar a verdade para benefício próprio. Por exemplo, se alguém conta uma história exagerada sobre suas habilidades, podemos dizer: "He tends to bend the truth a little."
Essas são apenas algumas das expressões idiomáticas em inglês que incluem a palavra "truth". Lembre-se de praticar o uso dessas expressões em contextos diferentes para melhorar sua fluência no idioma.