Quando você está aprendendo inglês, é comum se deparar com várias palavras que parecem ter o mesmo significado. "Understand" e "get" são dois verbos que frequentemente confundem estudantes de inglês por causa de suas semelhanças. Ambos podem ser usados para indicar que alguém compreendeu algo, mas eles são usados em contextos um pouco diferentes.
"Understand" é um verbo mais formal e é amplamente usado em situações oficiais ou acadêmicas. Por exemplo, em uma sala de aula, durante uma conferência ou em documentos escritos, "understand" é frequentemente a escolha mais adequada. Você pode usar "understand" quando quer expressar compreensão de maneira clara e direta. Por exemplo: "I understand the rules of the game."
Por outro lado, "get" é mais informal e muito comum no inglês falado do dia a dia. Ele transmite uma ideia de compreensão, mas de uma forma mais casual. "Get" é frequentemente usado em conversas entre amigos ou em situações menos formais. Por exemplo: "I get what you're saying."
Além disso, "get" pode ser usado em expressões idiomáticas onde "understand" não caberia. Por exemplo, "get the joke" significa entender a piada, enquanto que usar "understand the joke" poderia soar estranho e muito formal.
Em resumo, escolha "understand" para situações mais formais e quando quiser mostrar clareza na sua comunicação. Prefira "get" para conversas informais e quando estiver falando sobre entender ideias de maneira geral ou em contextos mais relaxados. Lembre-se de que o uso de cada um desses verbos pode ajudar a transmitir não apenas sua compreensão, mas também o tom da sua fala.