Quando aprendemos inglês, muitas vezes nos deparamos com dúvidas sobre como usar certas expressões de maneira correta. Uma dúvida comum é saber quando usar "what are you doing?" em vez de "what have you been doing?". Vamos esclarecer isso de forma simples.
A expressão "what are you doing?" é usada para perguntar sobre o que uma pessoa está fazendo no exato momento da pergunta. É como se você visse alguém ocupado e quisesse saber o que está acontecendo agora. Por exemplo, se você liga para um amigo e ouve barulho ao fundo, pode perguntar: "What are you doing?" para saber o que ele está fazendo naquele instante.
Por outro lado, "what have you been doing?" é utilizada para perguntar sobre atividades que alguém estava fazendo por um período de tempo até agora. Não se refere apenas ao momento atual, mas a um período recente. Por exemplo, se você encontra um amigo que não vê há algumas horas ou dias, pode perguntar: "What have you been doing?" para saber o que ele tem feito nesse intervalo de tempo.
Portanto, a escolha entre essas duas formas depende do contexto da sua pergunta. Se quer saber sobre ações no momento presente, use "what are you doing?". Se a curiosidade é sobre atividades ao longo de um período recente, opte por "what have you been doing?". Assim, você sempre estará usando a expressão mais adequada para cada situação.